Help! How can I convince my younger brother to give up on his stupid idea?

I think your idea is good. If he feels like you're supporting him, he's less likely to go behind your back and meet up with her. Just tell him to save his money and hopefully by the time he does, there will be a new girl.